**Tarnijale esitatav asjakohane teave** # Hanke objekt * **Mida hangitakse:** Kesklinna linnaosa ajalehe **Kesklinna Sõnumid väljaandmine** 2026. aastal. * **Hanke osad:** Hange on jaotatud kolmeks osaks: 1. Keeleline toimetamine, küljendamine ja kujundamine. 2. Trükkimine. 3. Levitamine (pimepostitus). * **Põhilised tehnilised nõuded (Osa 1 – Toimetamine, küljendamine, kujundamine):** * Materjalide toimetamine eesti- ja inglise keeles kahe tööpäeva jooksul pärast saamist. * Ajalehe ilmumisele eelneva nädala reedel kell 15:00 tuleb edastada lõpuni küljendatud, kujundatud, toimetatud ja korrektuuri läbinud fail. * Ilmumispäev on **neljapäev**, ilmub 11 korda aastas (juulis ei ilmu). * **Põhilised tehnilised nõuded (Osa 2 – Trükkimine):** * Trükkimine **41 000 eksemplari** 12-leheküljelise A3 formaadis ajalehena (52–55 g/m² paberil, neljavärvitrükk). * Trükifail tuleb esitada hiljemalt ilmumisnädala esmaspäeval kell 12:00. * Voltima A4-ks ja pakendama (pakendamise formaat: 315x420mm). * **Põhilised tehnilised nõuded (Osa 3 – Levimine):** * Pimepostitus 41 000 eksemplari. * Postkastidesse toimetada kuni **40 627 eksemplari**. * Tallinna Kesklinna Valitsuse haldushoonesse (Nunne 18) toimetada ülejäänud eksemplarid (algselt 373 eksemplari). * Pimepostitus peab toimuma 1–3 kalendripäeva jooksul pärast ilmumispäeva (neljapäev). * **Geograafiline haare või teenuse osutamise asukoht:** Teenuse osutamine seotud Tallinna Kesklinna piirkonnaga (levitus ja kohaletoimetamine). # Lepingu tingimused * **Lepingu kestus:** **12 kuud** (2026. aasta). * **Täitmise tähtajad:** * Osa 1: Materjalide toimetamine 2 tööpäeva jooksul. Lõplik fail reedel kell 15:00, trükifail esmaspäeval kell 12:00. * Osa 2: Pakitud lehed kandekeskusesse hiljemalt ilmumise päevale eelneval tööpäeval kell 12:00. * Osa 3: Pimepostitus hiljemalt kandenädala teisipäeval kell 14:00. * **Vastutus, leppetrahvid:** * Käsundisaaja ei tohi hilineda tähtpäevaga. Leppetrahv **0,05%** lepingu tasust iga ületatud kalendripäeva eest. * Rikkumise eest (nt kolmanda isiku kaasamine ilma nõusolekuta) võib määrata trahvi **kuni 500 eurot** iga rikkumise eest. * **Allhanked ja koostöö:** * Allhanked on lubatud, kuid **üle 10%** hankelepingu maksumusest ei tohi minna sanktsioonide all olevatele isikutele/ettevõtetele (Vene Föderatsiooniga seotud). * Osa I ja II parimad pakkujad peavad tegema koostööd Osa III pakkujaga. # Osalemise tingimused * **Keele nõue:** Pakkumus peab olema koostatud **eesti keeles**. Võõrkeelsed dokumendid koos eestikeelse tõlkega. * **Tehniline ja professionaalne kogemus (Osa 1):** Pakkuja peab olema viimase 36 kuu jooksul täitnud vähemalt ühe ajalehe/ajakirja tiraažiga **10 000** toimetamise, küljendamise ja kujundamise teenuse lepingu. * **Tehniline ja professionaalne kogemus (Osa 2):** Pakkuja peab olema viimase 36 kuu jooksul täitnud vähemalt ühe ajalehe trükkimise teenuse lepingu maksumusega **alates 10 000 eurot** (ilma KM-ta). * **Tehniline ja professionaalne kogemus (Osa 3):** **Hankija ei ole sätestanud** kvalifitseerimistingimusi. * **Vajalikud dokumendid/kinnitused:** Pakkuja peab kinnitama (ESPD vormis) oma vastavuse kõikidele RHS § 95 sätestatud kõrvaldamise alustele (sh korruptsioon, pettus, sanktsioonid, maksuvõlad jne). # Finantsaspektid * **Hanke maksumus (Eeldatav maksumus osade kaupa):** * Osa 1: 12 000,00 EUR * Osa 2: 27 000,00 EUR * Osa 3: 26 000,00 EUR * **Kogumaksumus (eeldatav):** 65 000,00 EUR (11 korda aastas). * **Arveldamise tingimused:** Käsundisaaja esitab e-arve igakuiselt (Osa 1 ja 2) või viie päeva jooksul (Osa 3) pärast teenuse osutamist. Käsundiandja maksetähtaeg on **21 kalendripäeva** e-arve esitamisest. * **Finantseerimisallikas:** Kohaliku omavalitsuse eelarve. # Hindamiskriteeriumid * **Kõik osad (1, 2 ja 3):** Hinnatakse **ainult kogumaksumuse** alusel. * **Kaalumine:** **100%** osakaal kogumaksumusel. * **Meetod:** **Maksumus – vähim on parim** (madalaima hinnaga pakkumus saab maksimaalsed punktid). # Keskkonna- ja sotsiaalsed kriteeriumid * **Keskkonnahoidlikud aspektid:** Ei ole määratud. * **Sotsiaalsed aspektid:** Ei ole määratud. * **Innovaatilised aspektid:** Ei ole määratud. AI

Pasibaigęs

2025-12-12 08:00

Atviras pirkimo konkursas

64120000 - Kurjerių paslaugos+5