Garso įranga

👋 Sveiki! Aš esu TEDAS – tavo pirkimų asistentas 💼✨

Dabar negaliu atsakyti 🤖💤 Nes dokumentai, susiję su šiuo viešuoju pirkimu, šiuo metu yra apdorojami 🛠️📄

Užsuk truputį vėliau – būsiu pasiruošęs padėti! 🙌
Ačiū už kantrybę! 💙


Pirkimo numeris
680751
Pirkimo tipas
Konkretus pirkimas
Terminas
2023-08-31 00:00
Paskelbimo data
2023-07-23 12:00
Vertė
N/A
Pirkimo objekto tipas
N/A
Pirkėjas
VšĮ Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija
Aprašymas

Pirkimo kategorijos
32300000 - Televizijos ir radijo imtuvai ir garso ar vaizdo įrašymo arba atkūrimo aparatai 32330000 - Garso ir vaizdo įrašymo ir atgaminimo aparatai 32341000 - Mikrofonai 32351300 - Garso įrangos priedai

Pirkimo numeris

680751

Pirkimo tipas

Konkretus pirkimas

Terminas

2023-08-31 00:00

Paskelbimo data

2023-07-23 12:00

Vertė

N/A

Pirkimo objekto tipas

N/A

Pirkėjas

VšĮ Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija

Aprašymas

Pirkimo kategorijos

32300000 - Televizijos ir radijo imtuvai ir garso ar vaizdo įrašymo arba atkūrimo aparatai

32330000 - Garso ir vaizdo įrašymo ir atgaminimo aparatai

32341000 - Mikrofonai

32351300 - Garso įrangos priedai


I.1) Pavadinimas ir adresai
VšĮ Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija 124241078 S. Konarskio g. 49 Vilnius 03123 LT Asmuo ryšiams: Brigita Skliuderytė Telefonas: +370 2363180 El. paštas: [email protected] NUTS kodas: LT - LIETUVA Interneto adresas (-ai): Pagrindinis adresas: http://www.lrt.lt Pirkėjo profilio adresas: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/6643
I.3) Komunikavimas
Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.asp?PID=720755Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu: Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami elektroniniu būdu per: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=720755&B=PPO Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami pirmiau nurodytu adresu
I.4) Perkančiosios organizacijos tipas
Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga
I.5) Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos
II.1.1) Pavadinimas
Garso įranga
II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas
32330000 - Garso ir vaizdo įrašymo ir atgaminimo aparatai
II.1.3) Sutarties tipas
Prekės
II.1.4) Trumpas aprašymas
Perkančioji organizacija numato įsigyti Garso įrangą. Pirkimas skaidomas į 5 (penkias) pirkimo objekto dalis:I pirkimo dalis – garso pultas;II pirkimo dalis – signalo apdorojimo procesorius;III pirkimo dalis – garso įrašymo technika;IV pirkimo dalis – studijos mikrofonai;V- pirkimo dalis - vaizdo kameros radijo mikrofono siųstuvas.
II.1.6) Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taipPasiūlymai gali būti teikiami dėl visų pirkimo dalių
II.2.1) Pavadinimas
Garso pultas Pirkimo dalies Nr.: 1
II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)
32300000 - Televizijos ir radijo imtuvai ir garso ar vaizdo įrašymo arba atkūrimo aparatai 32341000 - Mikrofonai 32351300 - Garso įrangos priedai
II.2.3) Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: LT - LIETUVA
II.2.4) Pirkimo aprašymas
Numatoma įsigyti 1 vnt. garso pultą, kuris atitinka Techninės specifikacijos 1 lentelėje "Reikalavimai garso pultui (I pirkimo dalis)" nustatytus techninius parametrus.
II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijaiKaina
II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 6Ši sutartis gali būti pratęsta: taip Pratęsimų aprašymas: Prekių pristatymo terminas gali būti pratęstas ne daugiau kaip 1 (vieną) kartą 2 (dviem) mėnesiams esant pirkimo sutarties 13 punkte numatytoms aplinkybėms.
II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.1) Pavadinimas
Signalo apdorojimo procesorius Pirkimo dalies Nr.: 2
II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)
32300000 - Televizijos ir radijo imtuvai ir garso ar vaizdo įrašymo arba atkūrimo aparatai
II.2.3) Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: LT - LIETUVA
II.2.4) Pirkimo aprašymas
Numatoma įsigyti signalo apdorojimo procesorių, atitinkantį Techninės specifikacijos 2 lentelėje "Reikalavimai signalų apdorojimo procesoriui (II pirkimo dalis)" nustatytus techninius parametrus.
II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijaiKaina
II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 6Ši sutartis gali būti pratęsta: taip Pratęsimų aprašymas: Prekių pristatymo terminas gali būti pratęstas ne daugiau kaip 1 (vieną) kartą 2 (dviem) mėnesiams esant pirkimo sutarties 13 punkte numatytoms aplinkybėms.
II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.1) Pavadinimas
Garso įrašymo technika Pirkimo dalies Nr.: 3
II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)
32351300 - Garso įrangos priedai
II.2.3) Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: LT - LIETUVA
II.2.4) Pirkimo aprašymas
Numatoma įsigyti garso įrašymo techniką, atitinkančią Techninės specifikacijos 3 lentelėje "Reikalavimai garso įrašymo technikai (III pirkimo dalis)" nustatytus techninius parametrus.
II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijaiKaina
II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 6Ši sutartis gali būti pratęsta: taip Pratęsimų aprašymas: Prekių pristatymo terminas gali būti pratęstas ne daugiau kaip 1 (vieną) kartą 2 (dviem) mėnesiams esant pirkimo sutarties 13 punkte numatytoms aplinkybėms.
II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.1) Pavadinimas
Studijos mikrofonai Pirkimo dalies Nr.: 4
II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)
32341000 - Mikrofonai
II.2.3) Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: LT - LIETUVA
II.2.4) Pirkimo aprašymas
Numatoma įsigyti studijos mikrofonus, atitinkančius Techninės specifikacijos 4 lentelėje "Reikalavimai studijiniams mikrofonams (IV pirkimo dalis)" nustatytus techninius parametrus.
II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijaiKaina
II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 6Ši sutartis gali būti pratęsta: taip Pratęsimų aprašymas: Prekių pristatymo terminas gali būti pratęstas ne daugiau kaip 1 (vieną) kartą 2 (dviem) mėnesiams esant pirkimo sutarties 13 punkte numatytoms aplinkybėms.
II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.1) Pavadinimas
Vaizdo kameros radijo mikrofono siųstuvas Pirkimo dalies Nr.: 5
II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)
32351300 - Garso įrangos priedai
II.2.3) Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: LT - LIETUVA
II.2.4) Pirkimo aprašymas
Numatoma įsigyti vaizdo kameros radijo mikrofono siųstuvą, atitinkantį Techninės specifikacijos 5 lentelėje "Reikalavimai vaizdo kameros radijo mikrofono siųstuvas (V pirkimo dalis)" nustatytus techninius parametrus.
II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijaiKaina
II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 6Ši sutartis gali būti pratęsta: taip Pratęsimų aprašymas: Prekių pristatymo terminas gali būti pratęstas ne daugiau kaip 1 (vieną) kartą 2 (dviem) mėnesiams esant pirkimo sutarties 13 punkte numatytoms aplinkybėms.
II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
III.1.1) Informacija apie pašalinimo pagrindus ir tinkamumas vykdyti profesinę veiklą, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus
Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas: Tiekėjas, dalyvaujantis pirkime, turi atitikti reikalavimus dėl tiekėjo pašalinimo pagrindų nebuvimo. Tiekėjas kartu su pasiūlymu turi pateikti Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (EBVPD). Visų reikalaujamų tiekėjo pašalinimo pagrindų nebuvimą pagrindžiančių dokumentų bus prašoma pateikti tik galimo laimėtojo.
III.2.2) Sutarties vykdymo sąlygos
1. Baudos, delspinigiai (numatyta sutarties VIII skyriuje).2. Detalesnė informacija apie pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimo būdus ir atsiskaitymo tvarką nurodyta Pirkimo sąlygose.
IV.1.1) Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.8) Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų? : taip
IV.2.2) Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas
Data: 2023-08-31 Vietos laikas: 10:00
IV.2.4) Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti
Lietuvių
IV.2.7) Vokų su pasiūlymais atplėšimo sąlygos
Data: 2023-08-31 Vietos laikas: 10:45
VI.1) Informacija apie periodiškumą
Tai pasikartojantis pirkimas: ne
VI.2) Informacija apie elektroninius darbo srautus
Bus priimamos elektroninės sąskaitos faktūros Bus naudojami elektroniniai mokėjimai
VI.4.1) Peržiūros institucija
Vilniaus apygardos teismas Vilnius LT
VI.5) Paskelbimo data
2023-07-21
VI.7) Metinis pirkimų planas
Garso įrašymo technika, Garso pultas
Techninėje specifikacijoje

I.1) Pavadinimas ir adresai

VšĮ Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija 124241078 S. Konarskio g. 49 Vilnius 03123 LT Asmuo ryšiams: Brigita Skliuderytė Telefonas: +370 2363180 El. paštas: [email protected] NUTS kodas: LT - LIETUVA Interneto adresas (-ai): Pagrindinis adresas: http://www.lrt.lt Pirkėjo profilio adresas: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/6643

I.3) Komunikavimas

Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.asp?PID=720755Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu: Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami elektroniniu būdu per: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=720755&B=PPO Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami pirmiau nurodytu adresu

I.4) Perkančiosios organizacijos tipas

Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga

I.5) Pagrindinė veikla

Bendros viešosios paslaugos

II.1.1) Pavadinimas

Garso įranga

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas

32330000 - Garso ir vaizdo įrašymo ir atgaminimo aparatai

II.1.3) Sutarties tipas

Prekės

II.1.4) Trumpas aprašymas

Perkančioji organizacija numato įsigyti Garso įrangą. Pirkimas skaidomas į 5 (penkias) pirkimo objekto dalis:I pirkimo dalis – garso pultas;II pirkimo dalis – signalo apdorojimo procesorius;III pirkimo dalis – garso įrašymo technika;IV pirkimo dalis – studijos mikrofonai;V- pirkimo dalis - vaizdo kameros radijo mikrofono siųstuvas.

II.1.6) Informacija apie pirkimo dalis

Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taipPasiūlymai gali būti teikiami dėl visų pirkimo dalių

II.2.1) Pavadinimas

Garso pultas Pirkimo dalies Nr.: 1

II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

32300000 - Televizijos ir radijo imtuvai ir garso ar vaizdo įrašymo arba atkūrimo aparatai 32341000 - Mikrofonai 32351300 - Garso įrangos priedai

II.2.3) Įgyvendinimo vieta

NUTS kodas: LT - LIETUVA

II.2.4) Pirkimo aprašymas

Numatoma įsigyti 1 vnt. garso pultą, kuris atitinka Techninės specifikacijos 1 lentelėje "Reikalavimai garso pultui (I pirkimo dalis)" nustatytus techninius parametrus.

II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai

Toliau pateikti kriterijaiKaina

II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė

Trukmė mėnesiais: 6Ši sutartis gali būti pratęsta: taip Pratęsimų aprašymas: Prekių pristatymo terminas gali būti pratęstas ne daugiau kaip 1 (vieną) kartą 2 (dviem) mėnesiams esant pirkimo sutarties 13 punkte numatytoms aplinkybėms.

II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus

Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne

II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes

Pasirinkimo galimybės: ne

II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus

Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne

II.2.1) Pavadinimas

Signalo apdorojimo procesorius Pirkimo dalies Nr.: 2

II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

32300000 - Televizijos ir radijo imtuvai ir garso ar vaizdo įrašymo arba atkūrimo aparatai

II.2.3) Įgyvendinimo vieta

NUTS kodas: LT - LIETUVA

II.2.4) Pirkimo aprašymas

Numatoma įsigyti signalo apdorojimo procesorių, atitinkantį Techninės specifikacijos 2 lentelėje "Reikalavimai signalų apdorojimo procesoriui (II pirkimo dalis)" nustatytus techninius parametrus.

II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai

Toliau pateikti kriterijaiKaina

II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė

II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus

Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne

II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes

Pasirinkimo galimybės: ne

II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus

Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne

II.2.1) Pavadinimas

Garso įrašymo technika Pirkimo dalies Nr.: 3

II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

32351300 - Garso įrangos priedai

II.2.3) Įgyvendinimo vieta

NUTS kodas: LT - LIETUVA

II.2.4) Pirkimo aprašymas

Numatoma įsigyti garso įrašymo techniką, atitinkančią Techninės specifikacijos 3 lentelėje "Reikalavimai garso įrašymo technikai (III pirkimo dalis)" nustatytus techninius parametrus.

II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai

Toliau pateikti kriterijaiKaina

II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė

II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus

Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne

II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes

Pasirinkimo galimybės: ne

II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus

Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne

II.2.1) Pavadinimas

Studijos mikrofonai Pirkimo dalies Nr.: 4

II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

32341000 - Mikrofonai

II.2.3) Įgyvendinimo vieta

NUTS kodas: LT - LIETUVA

II.2.4) Pirkimo aprašymas

Numatoma įsigyti studijos mikrofonus, atitinkančius Techninės specifikacijos 4 lentelėje "Reikalavimai studijiniams mikrofonams (IV pirkimo dalis)" nustatytus techninius parametrus.

II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai

Toliau pateikti kriterijaiKaina

II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė

II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus

Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne

II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes

Pasirinkimo galimybės: ne

II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus

Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne

II.2.1) Pavadinimas

Vaizdo kameros radijo mikrofono siųstuvas Pirkimo dalies Nr.: 5

II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

32351300 - Garso įrangos priedai

II.2.3) Įgyvendinimo vieta

NUTS kodas: LT - LIETUVA

II.2.4) Pirkimo aprašymas

Numatoma įsigyti vaizdo kameros radijo mikrofono siųstuvą, atitinkantį Techninės specifikacijos 5 lentelėje "Reikalavimai vaizdo kameros radijo mikrofono siųstuvas (V pirkimo dalis)" nustatytus techninius parametrus.

II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai

Toliau pateikti kriterijaiKaina

II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė

II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus

Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne

II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes

Pasirinkimo galimybės: ne

II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus

Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne

III.1.1) Informacija apie pašalinimo pagrindus ir tinkamumas vykdyti profesinę veiklą, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus

Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas: Tiekėjas, dalyvaujantis pirkime, turi atitikti reikalavimus dėl tiekėjo pašalinimo pagrindų nebuvimo. Tiekėjas kartu su pasiūlymu turi pateikti Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (EBVPD). Visų reikalaujamų tiekėjo pašalinimo pagrindų nebuvimą pagrindžiančių dokumentų bus prašoma pateikti tik galimo laimėtojo.

III.2.2) Sutarties vykdymo sąlygos

1. Baudos, delspinigiai (numatyta sutarties VIII skyriuje).2. Detalesnė informacija apie pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimo būdus ir atsiskaitymo tvarką nurodyta Pirkimo sąlygose.

IV.1.1) Procedūros tipas

Atviras konkursas

IV.1.8) Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)

Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų? : taip

IV.2.2) Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas

Data: 2023-08-31 Vietos laikas: 10:00

IV.2.4) Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti

Lietuvių

IV.2.7) Vokų su pasiūlymais atplėšimo sąlygos

Data: 2023-08-31 Vietos laikas: 10:45

VI.1) Informacija apie periodiškumą

Tai pasikartojantis pirkimas: ne

VI.2) Informacija apie elektroninius darbo srautus

Bus priimamos elektroninės sąskaitos faktūros Bus naudojami elektroniniai mokėjimai

VI.4.1) Peržiūros institucija

Vilniaus apygardos teismas Vilnius LT

VI.5) Paskelbimo data

2023-07-21

VI.7) Metinis pirkimų planas

Garso įrašymo technika, Garso pultas

Techninėje specifikacijoje

Garso įranga

TEDAS Jūsų pirkimų asistentas

Pirkėjo sutartys

Pagrindinė informacija

Kita informacija

Pasiruošę pradėti?