Teritorijos tarp Giedraičių ir Kintų gatvių, Vilniuje, sutvarkymo rangos darbai su darbo projekto parengimu

👋 Sveiki! Aš esu TEDAS – tavo pirkimų asistentas 💼✨

Dabar negaliu atsakyti 🤖💤 Nes dokumentai, susiję su šiuo viešuoju pirkimu, šiuo metu yra apdorojami 🛠️📄

Užsuk truputį vėliau – būsiu pasiruošęs padėti! 🙌
Ačiū už kantrybę! 💙


Pirkimo numeris
554095
Pirkimo tipas
Konkretus pirkimas
Terminas
2021-07-12 00:00
Paskelbimo data
2021-06-30 12:00
Vertė
1 305 320,58 €
Pirkimo objekto tipas
N/A
Pirkėjas
UAB "Vilniaus vystymo kompanija"
Aprašymas

Pirkimo kategorijos
45112700 - Kraštovaizdžio darbai 71220000 - Architektūrinio projektavimo paslaugos

Pirkimo numeris

554095

Pirkimo tipas

Konkretus pirkimas

Terminas

2021-07-12 00:00

Paskelbimo data

2021-06-30 12:00

Vertė

1 305 320,58 €

Pirkimo objekto tipas

N/A

Pirkėjas

UAB "Vilniaus vystymo kompanija"

Aprašymas

Pirkimo kategorijos

45112700 - Kraštovaizdžio darbai

71220000 - Architektūrinio projektavimo paslaugos


I.1) Pavadinimas ir adresai
UAB "Vilniaus vystymo kompanija" 120750163 Algirdo g. 19 Vilnius 03219 LT Asmuo ryšiams: Teresa Kot Telefonas: +370 60901312 El. paštas: [email protected] NUTS kodas: LT - LIETUVA Interneto adresas (-ai): Pagrindinis adresas: http://www.vilniausvystymas.lt Pirkėjo profilio adresas: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/5666
I.3) Komunikavimas
Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.asp?PID=586131Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu: Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami elektroniniu būdu per: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=586131&B=PPO Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami pirmiau nurodytu adresu
I.4) Perkančiosios organizacijos tipas
Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga
I.5) Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos
II.1.1) Pavadinimas
Teritorijos tarp Giedraičių ir Kintų gatvių, Vilniuje, sutvarkymo rangos darbai su darbo projekto parengimu
II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas
45112700 - Kraštovaizdžio darbai
II.1.3) Sutarties tipas
Darbai
II.1.4) Trumpas aprašymas
Teritorijos tarp Giedraičių ir Kintų gatvių, Vilniuje, sutvarkymo rangos darbai su darbo projekto parengimu
II.1.5) Numatoma bendra vertė
Vertė be PVM: 1305320.58 EUR
II.1.6) Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)
71220000 - Architektūrinio projektavimo paslaugos
II.2.3) Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: LT - LIETUVA
II.2.4) Pirkimo aprašymas
1. duomenys apie statinį:- statybos vieta – teritorija tarp Giedraičių ir Kintų gatvių, Vilnius;- statinių paskirtis: nuotekų šalinimo tinklai, vandentiekio tinklai, keliai, gatvės, sporto paskirties inžineriniai statiniai, kiti inžineriniai statiniai.- statinio kategorija – nesudėtingi statiniai, neypatingi statiniai;- statybos rūšis – naujų statinių statyba, statinių rekonstravimas, statinių remontas, statinių griovimas;2. tiekėjas pagal 2021 m. SĮ „Vilniaus planas“ parengtą techninį projektą Nr. VP 19.263 „Teritorijos tarp Giedraičių ir Kintų gatvių, Vilniuje, sutvarkymo projektas“ (toliau – techninis projektas) ir aiškinamajį raštą turės atlikti statybos darbus, parengti darbo projektą ir atlikti statybos užbaigimo procedūras (gauti statybos užbaigimą patvirtinančius dokumentus);3. perkančiosios organizacijos pavedimu tiekėjas taip pat privalo per protingą, perkančiosios organizacijos nurodytą terminą prie Statybvietės įrengti informacinį stendą su grafine informacija apie vykdomus darbus, numatomą užbaigtų darbų vizualizaciją ir pan. informacija (maketo pavyzdį pateikia perkančioji organizacija);4. objekto teritorijoje atlikus žvalgomuosius archeologinius tyrimus, tiekėjas privalo perkančiąjai organizacijai pateikti žvalgomųjų archeologinių tyrimų ataskaitą, bei pristatyti šios ataskaitos išvadas;5. archeologinių žvalgymų poreikis derinamas su perkančiąja organizacija, įvertinus žvalgomųjų archeologinių tyrimų ataskaitos išvadas. Nepriklausomai nuo žvalgomųjų archeologinių tyrimų ataskaitos išvadų, perkančioji organizacija turi teisę reikalauti tiekėjo atlikti archeologinius žvalgymus žemės darbų metu;6. atsiradus detaliųjų archeologinių tyrimų poreikiui, šias paslaugas perka ir jas kontroliuoja perkančioji organizacija. Detaliųjų archeologinių tyrimų paslaugos tiekėjas, visus planuojamus darbus ir lankymosi statybvietėje laiką privalės derinti su tiekėju. Tiekėjas bendradarbiaus su detaliųjų archeologinių tyrimų paslaugos tiekėju atliekant detaliuosius archeologinius tyrimus, esant poreikiui, suderintoje vietoje, su technika nukas reikiamą grunto sluoksnį (iki vertingo kultūrinio sluoksnio), pagal poreikius išramstys tranšėjas bei suteiks reikiamą konsultacinę pagalbą projekto klausimais;7. perkančiosios organizacijos pavedimu tiekėjas turės nužymėti statybvietės teritoriją, įskaitant:7.1. geodezinių koordinačių, reperių, raudonųjų linijų nužymėjimą bei įtvirtinimą statybvietėje ir jų schemas;7.2. suprojektuotų statinių, (jų dalių) inžinerinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų nužymėjimą statybvietėje;7.3. esančių statybvietėje statinių, (jų dalių) inžinerinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų planą.8. perkančiosios organizacijos pavedimu, tiekėjas privalės užsakyti ir apmokėti: požeminių inžinerinių tinklų ir žemės sklypo su statiniais geodezines nuotraukas, statinių kadastro duomenų bylas, visus laboratorinius tyrimus, numatytus laboratorinių matavimų programoje, kitus dokumentus (vadovaujantis STR 1.05.01:2017 „Statybą leidžiantys dokumentai. Statybos užbaigimas. Statybos sustabdymas. Savavališkos statybos padarinių šalinimas. Statybos pagal neteisėtai išduotą statybą leidžiantį dokumentą padarinių šalinimas“ V skyriaus antruoju skirsniu ir STR 1.05.01:2017 10 priedu), reikalingus statybos užbaigimo procedūroms vykdyti bei statybos užbaigimo akto gavimui;9. nuo statybos darbų pradžios iki statinio pripažinimu tinkamu naudoti, turės būti pildomas elektroninis statybos žurnalas.
II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina nėra vienintelis sutarties sudarymo kriterijus, visi kriterijai nurodyti tik pirkimo dokumentuose
II.2.6) Numatoma vertė
N/A
II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 16Ši sutartis gali būti pratęsta: taip Pratęsimų aprašymas: Darbų atlikimo terminas gali būti pratęstas iki 3 mėnesių laikotarpiui, tačiau ne daugiau nei nulėmė atitinkamos aplinkybės, nurodytos pirkimo sąlygų 3 priedo pirkimo sutarties projekte.
II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: taipProjekto identifikacijos duomenys: Viešųjų erdvių tvarkymas Šiaurinėje tikslinėje teritorijoje tarp Giedraičių g. ir Kintų g., ir prie Giedraičių g. Nr. 07.1.1-CPVA-R-904-01-0016
II.2.14) Papildoma informacija
1. Bendras darbų atlikimo terminas yra 12 mėnesių (į šį terminą įskaitomas darbo projekto parengimo terminas) nuo Sutarties įsigaliojimo dienos.2. Darbų užbaigimo dokumentacijos įforminimo terminas yra 2 mėnesiai po galutinio darbų priėmimo-perdavimo akto pasirašymo dienos.
III.1.1) Informacija apie pašalinimo pagrindus ir tinkamumas vykdyti profesinę veiklą, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus
Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas: 1. Deklaruodami, kad nėra pagrindo pašalinti iš pirkimo, kartu supasiūlymu užpildytą Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (toliau – EBVPD) turi pateikti:1.1. pasiūlymą pateikęs dalyvis;1.2. kiekvienas tiekėjų grupės partneris, jei pasiūlymą pateikia tiekėjų grupė;1.3. kiekvienas kitas ūkio subjektas (subtiekėjas ir trečiasis asmuo), kurio pajėgumais, t. y. siekdamas atitikti kvalifikacijos reikalavimus, remiasi tiekėjas.2. Įgaliotoji organizacija netikrina subtiekėjų ar trečiųjų asmenų, kurių pajėgumaistiekėjas nesiremia, įrodinėjant atitikti kvalifikacijos reikalavimams, pašalinimo pagrindų
III.1.2) Ekonominė ir finansinė padėtis
Atrankos kriterijų sąrašas ir trumpas aprašymas: Netaikoma Minimalus (-ūs) standartas (-ai), kurio (-ių) gali būti reikalaujama: Netaikoma
III.1.3) Techniniai ir profesiniai pajėgumai
Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
III.2.2) Sutarties vykdymo sąlygos
1. Perkančioji organizacija reikalauja, kad darbų atlikimo laikotarpiui pirkimo sutarties įvykdymas būtų užtikrinamas pasirinktinai: užstatu arba banko garantija arba pirmojo pareikalavimo laidavimo draudimo raštu ne mažesnei kaip 5 proc. dydžio nuo pradinės pirkimo sutarties vertės (EUR be PVM) sumai.2. Kiti pirkimo sutarties užtikrinimo būdai – baudos, delspinigiai pateikti pirkimo sutarties projekto (3 priedas) 12 skyriuje.3. Atsiskaitymo tvarka nurodyta pirkimo sąlygų 3 priedo pirkimo sutarties projekte.
IV.1.1) Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.2.2) Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas
Data: 2021-07-12 Vietos laikas: 10:00
IV.2.4) Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti
Lietuvių
IV.2.6) Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą
Pasiūlymas turi galioti iki: 2021-10-12
IV.2.7) Vokų su pasiūlymais atplėšimo sąlygos
Data: 2021-07-12 Vietos laikas: 10:45
VI.1) Informacija apie periodiškumą
Tai pasikartojantis pirkimas: ne
VI.2) Informacija apie elektroninius darbo srautus
Bus priimamos elektroninės sąskaitos faktūros
VI.4.1) Peržiūros institucija
Vilniaus apygardos teismas Gedimino pr. 40/1 Vilnius LT
VI.5) Paskelbimo data
2021-06-30
VI.7) Metinis pirkimų planas
Teritorijos prie Giedraičių ir Kintų gatvių, Vilniuje, sutvarkymo rangos darbai su darbo projekto parengimu

I.1) Pavadinimas ir adresai

UAB "Vilniaus vystymo kompanija" 120750163 Algirdo g. 19 Vilnius 03219 LT Asmuo ryšiams: Teresa Kot Telefonas: +370 60901312 El. paštas: [email protected] NUTS kodas: LT - LIETUVA Interneto adresas (-ai): Pagrindinis adresas: http://www.vilniausvystymas.lt Pirkėjo profilio adresas: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/5666

I.3) Komunikavimas

Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.asp?PID=586131Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu: Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami elektroniniu būdu per: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=586131&B=PPO Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami pirmiau nurodytu adresu

I.4) Perkančiosios organizacijos tipas

Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga

I.5) Pagrindinė veikla

Bendros viešosios paslaugos

II.1.1) Pavadinimas

Teritorijos tarp Giedraičių ir Kintų gatvių, Vilniuje, sutvarkymo rangos darbai su darbo projekto parengimu

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas

45112700 - Kraštovaizdžio darbai

II.1.3) Sutarties tipas

Darbai

II.1.4) Trumpas aprašymas

Teritorijos tarp Giedraičių ir Kintų gatvių, Vilniuje, sutvarkymo rangos darbai su darbo projekto parengimu

II.1.5) Numatoma bendra vertė

Vertė be PVM: 1305320.58 EUR

II.1.6) Informacija apie pirkimo dalis

Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne

II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

71220000 - Architektūrinio projektavimo paslaugos

II.2.3) Įgyvendinimo vieta

NUTS kodas: LT - LIETUVA

II.2.4) Pirkimo aprašymas

1. duomenys apie statinį:- statybos vieta – teritorija tarp Giedraičių ir Kintų gatvių, Vilnius;- statinių paskirtis: nuotekų šalinimo tinklai, vandentiekio tinklai, keliai, gatvės, sporto paskirties inžineriniai statiniai, kiti inžineriniai statiniai.- statinio kategorija – nesudėtingi statiniai, neypatingi statiniai;- statybos rūšis – naujų statinių statyba, statinių rekonstravimas, statinių remontas, statinių griovimas;2. tiekėjas pagal 2021 m. SĮ „Vilniaus planas“ parengtą techninį projektą Nr. VP 19.263 „Teritorijos tarp Giedraičių ir Kintų gatvių, Vilniuje, sutvarkymo projektas“ (toliau – techninis projektas) ir aiškinamajį raštą turės atlikti statybos darbus, parengti darbo projektą ir atlikti statybos užbaigimo procedūras (gauti statybos užbaigimą patvirtinančius dokumentus);3. perkančiosios organizacijos pavedimu tiekėjas taip pat privalo per protingą, perkančiosios organizacijos nurodytą terminą prie Statybvietės įrengti informacinį stendą su grafine informacija apie vykdomus darbus, numatomą užbaigtų darbų vizualizaciją ir pan. informacija (maketo pavyzdį pateikia perkančioji organizacija);4. objekto teritorijoje atlikus žvalgomuosius archeologinius tyrimus, tiekėjas privalo perkančiąjai organizacijai pateikti žvalgomųjų archeologinių tyrimų ataskaitą, bei pristatyti šios ataskaitos išvadas;5. archeologinių žvalgymų poreikis derinamas su perkančiąja organizacija, įvertinus žvalgomųjų archeologinių tyrimų ataskaitos išvadas. Nepriklausomai nuo žvalgomųjų archeologinių tyrimų ataskaitos išvadų, perkančioji organizacija turi teisę reikalauti tiekėjo atlikti archeologinius žvalgymus žemės darbų metu;6. atsiradus detaliųjų archeologinių tyrimų poreikiui, šias paslaugas perka ir jas kontroliuoja perkančioji organizacija. Detaliųjų archeologinių tyrimų paslaugos tiekėjas, visus planuojamus darbus ir lankymosi statybvietėje laiką privalės derinti su tiekėju. Tiekėjas bendradarbiaus su detaliųjų archeologinių tyrimų paslaugos tiekėju atliekant detaliuosius archeologinius tyrimus, esant poreikiui, suderintoje vietoje, su technika nukas reikiamą grunto sluoksnį (iki vertingo kultūrinio sluoksnio), pagal poreikius išramstys tranšėjas bei suteiks reikiamą konsultacinę pagalbą projekto klausimais;7. perkančiosios organizacijos pavedimu tiekėjas turės nužymėti statybvietės teritoriją, įskaitant:7.1. geodezinių koordinačių, reperių, raudonųjų linijų nužymėjimą bei įtvirtinimą statybvietėje ir jų schemas;7.2. suprojektuotų statinių, (jų dalių) inžinerinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų nužymėjimą statybvietėje;7.3. esančių statybvietėje statinių, (jų dalių) inžinerinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų planą.8. perkančiosios organizacijos pavedimu, tiekėjas privalės užsakyti ir apmokėti: požeminių inžinerinių tinklų ir žemės sklypo su statiniais geodezines nuotraukas, statinių kadastro duomenų bylas, visus laboratorinius tyrimus, numatytus laboratorinių matavimų programoje, kitus dokumentus (vadovaujantis STR 1.05.01:2017 „Statybą leidžiantys dokumentai. Statybos užbaigimas. Statybos sustabdymas. Savavališkos statybos padarinių šalinimas. Statybos pagal neteisėtai išduotą statybą leidžiantį dokumentą padarinių šalinimas“ V skyriaus antruoju skirsniu ir STR 1.05.01:2017 10 priedu), reikalingus statybos užbaigimo procedūroms vykdyti bei statybos užbaigimo akto gavimui;9. nuo statybos darbų pradžios iki statinio pripažinimu tinkamu naudoti, turės būti pildomas elektroninis statybos žurnalas.

II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai

Kaina nėra vienintelis sutarties sudarymo kriterijus, visi kriterijai nurodyti tik pirkimo dokumentuose

II.2.6) Numatoma vertė

N/A

II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė

Trukmė mėnesiais: 16Ši sutartis gali būti pratęsta: taip Pratęsimų aprašymas: Darbų atlikimo terminas gali būti pratęstas iki 3 mėnesių laikotarpiui, tačiau ne daugiau nei nulėmė atitinkamos aplinkybės, nurodytos pirkimo sąlygų 3 priedo pirkimo sutarties projekte.

II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus

Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne

II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes

Pasirinkimo galimybės: ne

II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus

Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: taipProjekto identifikacijos duomenys: Viešųjų erdvių tvarkymas Šiaurinėje tikslinėje teritorijoje tarp Giedraičių g. ir Kintų g., ir prie Giedraičių g. Nr. 07.1.1-CPVA-R-904-01-0016

II.2.14) Papildoma informacija

1. Bendras darbų atlikimo terminas yra 12 mėnesių (į šį terminą įskaitomas darbo projekto parengimo terminas) nuo Sutarties įsigaliojimo dienos.2. Darbų užbaigimo dokumentacijos įforminimo terminas yra 2 mėnesiai po galutinio darbų priėmimo-perdavimo akto pasirašymo dienos.

III.1.1) Informacija apie pašalinimo pagrindus ir tinkamumas vykdyti profesinę veiklą, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus

Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas: 1. Deklaruodami, kad nėra pagrindo pašalinti iš pirkimo, kartu supasiūlymu užpildytą Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (toliau – EBVPD) turi pateikti:1.1. pasiūlymą pateikęs dalyvis;1.2. kiekvienas tiekėjų grupės partneris, jei pasiūlymą pateikia tiekėjų grupė;1.3. kiekvienas kitas ūkio subjektas (subtiekėjas ir trečiasis asmuo), kurio pajėgumais, t. y. siekdamas atitikti kvalifikacijos reikalavimus, remiasi tiekėjas.2. Įgaliotoji organizacija netikrina subtiekėjų ar trečiųjų asmenų, kurių pajėgumaistiekėjas nesiremia, įrodinėjant atitikti kvalifikacijos reikalavimams, pašalinimo pagrindų

III.1.2) Ekonominė ir finansinė padėtis

Atrankos kriterijų sąrašas ir trumpas aprašymas: Netaikoma Minimalus (-ūs) standartas (-ai), kurio (-ių) gali būti reikalaujama: Netaikoma

III.1.3) Techniniai ir profesiniai pajėgumai

Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose

III.2.2) Sutarties vykdymo sąlygos

1. Perkančioji organizacija reikalauja, kad darbų atlikimo laikotarpiui pirkimo sutarties įvykdymas būtų užtikrinamas pasirinktinai: užstatu arba banko garantija arba pirmojo pareikalavimo laidavimo draudimo raštu ne mažesnei kaip 5 proc. dydžio nuo pradinės pirkimo sutarties vertės (EUR be PVM) sumai.2. Kiti pirkimo sutarties užtikrinimo būdai – baudos, delspinigiai pateikti pirkimo sutarties projekto (3 priedas) 12 skyriuje.3. Atsiskaitymo tvarka nurodyta pirkimo sąlygų 3 priedo pirkimo sutarties projekte.

IV.1.1) Procedūros tipas

Atviras konkursas

IV.2.2) Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas

Data: 2021-07-12 Vietos laikas: 10:00

IV.2.4) Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti

Lietuvių

IV.2.6) Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą

Pasiūlymas turi galioti iki: 2021-10-12

IV.2.7) Vokų su pasiūlymais atplėšimo sąlygos

Data: 2021-07-12 Vietos laikas: 10:45

VI.1) Informacija apie periodiškumą

Tai pasikartojantis pirkimas: ne

VI.2) Informacija apie elektroninius darbo srautus

Bus priimamos elektroninės sąskaitos faktūros

VI.4.1) Peržiūros institucija

Vilniaus apygardos teismas Gedimino pr. 40/1 Vilnius LT

VI.5) Paskelbimo data

2021-06-30

VI.7) Metinis pirkimų planas

Teritorijos prie Giedraičių ir Kintų gatvių, Vilniuje, sutvarkymo rangos darbai su darbo projekto parengimu

Teritorijos tarp Giedraičių ir Kintų gatvių, Vilniuje, sutvarkymo rangos darbai su darbo projekto parengimu

TEDAS Jūsų pirkimų asistentas

Pirkėjo sutartys

Pagrindinė informacija

Kita informacija

Pasiruošę pradėti?