Vertimo raštu paslaugos

TEDAS Jūsų pirkimų asistentas

Užduokite klausimą apie šį pirkimą

t

Štai svarbiausia informacija apie pirkimą, parengta remiantis pateiktais dokumentais:

Pirkimo objektas

  • Kas perkama: Fondo administravimo įstaigų veiklai reikalingos dokumentų vertimo raštu paslaugos (iš užsienio kalbų į lietuvių kalbą ir iš lietuvių kalbos į užsienio kalbas).
  • Pagrindiniai reikalavimai:
    • Vertimas turi būti tikslus, atitikti gramatikos, stilistikos ir leksikos normas.
    • Draudžiama naudoti automatinio (mašininio) vertimo programas.
    • Vertėjas ir redaktorius negali būti tas pats asmuo.
    • Tiekėjas privalo užtikrinti konfidencialumą ir asmens duomenų…
       
      Norėdami matyti visą santrauką, prašome prisijungti arba registruotis.
t

👋 Sveiki! Aš esu TEDAS – tavo pirkimų asistentas 💼✨

Ką norėtumėte sužinoti apie šį pirkimą?

Pastaba: Tai – preliminari informacija. Tikslumui užtikrinti būtina peržiūrėti visus pirkimo dokumentus.
Užduokite savo klausimus čia...

1 priedas. Terminai.docx

2 priedas Technine specifikacija.docx

3 priedas. Tiekėjų pašalinimo pagrindai.docx

4 priedas. Tiekėjų kvalifikacijos reikalavimai.docx

5 priedas priedas Pasiūlymo forma.docx

6 priedas Pasiūlymo kainos skaičiavimas.xlsx

7 priedas Konfidencialumo pasižadėjimas.docx

8 priedas espd-request.pdf

8 priedas espd-request.xml

9 priedas Duomenų tvarkymo susitarimas.docx

c4t_7515401_1.xml

Pirkimo sąlygos.zip

Skelbiamos apklausos bendrosios sąlygos.docx

Skelbiamos apklausos specialiosios sąlygos.docx

Pirkėjo sutartys

Pagrindinė informacija

Pirkimo numeris
7515401
Pirkimo tipas
Skelbiama apklausa
Terminas
Paskelbimo data
Vertė
53 719,01 €
Pirkimo objekto tipas
Paslaugos
Pirkėjas
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
Aprašymas
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos perka Fondo administravimo įstaigų veiklai reikalingų dokumentų vertimo raštu iš užsienio kalbų į lietuvių kalbą ir iš lietuvių kalbos į užsienio kalbas paslaugas.
Pirkimo kategorijos
79530000 - Vertimo raštu paslaugos
79500000 - Pagalbinės biuro paslaugos
79540000 - Vertimo žodžiu paslaugos

Kita informacija

Pirkimų suvestinės nuoroda
1002/3332/365610
PV Pirkimo unikalus ID
N/A
Pasiūlymų vertinimo kriterijai (pasirinktas vertinimo kriterijus bus taikomas visoms pirkimo dalims/kategorijoms)
Kaina/Sąnaudos
SPK kategorija
N/A
Direktyva
Nacionalinis pagrindas
Pirkimo būdas
Skelbiama apklausa
BVPŽ kodai
79530000
Kontaktinis asmuo
[email protected]
Laimėtojo nustatymas kiekvienam objektui
Ne
E. aukcionų sukūrimas
Ne
NUTS kodai
LT
Virš arba žemiau tarptautinio pirkimo vertės ribos
Žemiau
Pasiūlymų arba paraiškų dalyvauti pirkime pateikimo terminas
Kvietimų išsiuntimo terminas
N/A
Prašymų pateikti paaiškinimus termino pabaiga
26/04/2026 09:00
Dokumentų įkėlimas su paaiškinimais
Taip
Susipažinimo su pasiūlymais data
Leisti tiekėjams sistemoje pareikšti susidomėjimą
Taip
Pirkimas skaidomas į Dalis(-ių) (DPS - į kategorijas)
Ne
Sutarties trukmė mėnesiais arba metais, išskyrus pratęsimus
12 months
Pasiūlymo galiojimo terminas dienomis arba mėnesiais
90 days
ES finansavimas
Ne
Leidžiama pateiktis alternatyvius pasiūlymus
Ne
Paskelbimo ir (arba) kvietimo data
TED nuorodos į paskelbtus pranešimus

Laimėtojo nustatymo data
N/A
Skelbimo kalba
LT
Asmenų, susipažįstančių su pasiūlymais, skaičius
Vienas

Pasiruošę pradėti?

Prenumeruokite ir naudokitės visais privalumais kasdien!